曼谷的中國城可說是泰國最繁華的商業區之一,但在其繁榮現代化的背後,卻始終保留沉澱著一層未過度開發的濃厚中華文化,這種舊時中華文化與現代泰國文化互相交會,所激盪出的火花,是在其他地方都找不到的浪漫情懷,也讓中國城成為了許多觀光客來到曼谷後,必會造訪的景點之一。
但也因越來越多的觀光客來訪,讓中國城越來越商業化,耀華力路上的燕窩店、金飾店、海鮮餐廳等等越開越多間、越開越大間,讓許多大街上原本具本地特色的小店也一間一間的消失,而來此遊玩的觀光客似乎對中國城的認識也變成了吃海鮮、買燕窩、買伴手禮等等。
不過,偌大的中國城當然並不是只有這些店鋪跟餐廳,Hanny今天就打算來個「道地中國城一日遊」,要帶領著大家一起來發現及認識更不一樣的中國城。
行程規劃如下:
益生老店(早餐:自理)→三攀批發市場→龍蓮寺→金佛寺→中國城歷史博物館→叉燒肉飯老店(午餐:自理)→手標茶旗艦店→曼谷最大星巴克
內容索引
耀華力路(中國城)
8:45分 抵達耀華力路(中國城)
▲搭乘 MRT 至華藍彭站之後,再轉公車至中國城的耀華力路上(約5分鐘車程,9泰銖)
▲下了公車之後就往前直走,看到成興利金行就左轉進巷子
▲走進巷子後就會看到 SCB 銀行,再左轉進銀行前面的巷子
▲然後就順著這條小巷直走就會到咖啡店囉!!
▲小巷沿路有許多上了年紀的印務局店面跟批發鞋店
▲益生老店滿隱蔽的,又沒有特別顯眼的招牌,因此,只要看到認這顯眼的紅色旅社大招牌就可以了,因為益生老店就在這間旅社旁邊。
益生老店
9:00 抵達第1站:益生老店(1927年至今)
從耀華力路走過來大約10-15分鐘路程,就到了今日的第一站-益生老店
關於益生老店
益生老店說起來,應該是泰國歷史最悠久的咖啡店之一,是屬於中國城老一輩人的溫暖記憶。從1927年開始營業的益生老店,是早期許多華人移民聚會、交換情報的地方,直到今時今日,也仍然還是這邊街坊老伯伯早上、下午聊天交流或是打發時間的好所在。
店內或許設備有些老舊,但環境卻很整潔明亮,或許裝潢十足過氣但感受的氛圍卻很怡然自得,外面那些紛紛擾擾、世俗塵囂似乎都與這裡完全無關,一天的起頭能從此開始,似乎就能有個愜意又美好的一天。
店內空間不大,老式的地磚、古式木製圓桌圓凳,加上店裡、店外或單獨或三五人坐一桌的阿伯、阿公,每人桌前都擺著一杯咖啡或熱茶,他們似乎也不常交談,但也沒有人手一支手機當低頭族,他們就這樣坐著,即使說話卻也不大聲,似乎怕破壞這邊的寧靜感,看著這一切,真的會有一種時間流動很緩慢的感覺。
點餐跟廚房是同一個地方
飲料有冷/熱咖啡、冷/熱歐涼(泰式黑咖啡)、冷/熱泰式奶茶、冷/熱可哥等等。餐點就是簡單的烤吐司、火腿、荷包蛋等等,對於一頓早餐或是下午茶來說,已經很是足夠了。
今日早餐:黑咖啡跟烤奶油厚片
或許益生沒有時下年輕咖啡廳的新潮創意,或是各種主題式的華麗空間設計,但有時候老店的咖啡才是真正經得起考驗的,就像益生的咖啡一點都不含糊,是現在很多新興咖啡廳所呈現不出的濃厚味道。用特選的咖啡豆研磨出來的黑咖啡,味道香陳濃鬱,帶點酸、帶點苦,再搭配上外皮酥脆、內裡鬆軟又帶點香甜的烤奶油厚片,咖啡的苦與奶油的甜讓嘴裡味道平衡的剛剛好!!咖啡旁邊的熱茶,是要讓吃飽喝足的客人漱口潤喉去甜膩用的,但意外的好喝,香氣十足且回甘!
- 黑咖啡(熱) 20泰銖/杯
- 烤奶油厚片30泰銖/2片
(所有飲料都是冰的25泰銖、熱的20泰銖)
【益生老店】
- 地址: Phat Sai Road, Samphanthawong, Bangkok
- 營業時間: 每天04:30-20:00
三攀批發市場
在咖啡店飽餐一頓之後,就要前往可以消耗熱量的三攀批發市場囉!!
順著原路走回去後,再次看到 SCB 銀行時要向左轉,大約走 5-10分鐘左右,就到達了三攀批發市場
即使是走去三攀的這短短幾分鐘路程也不無聊,因為巷子兩邊就開始可以看到許多生活用品跟鞋子的批發店。
▲走到巷尾的小十字路口,看到 Viola 這間店跟指路牌後,往右看就是三攀批發市場了
9:50 抵達第2站: 三攀批發市場 Sampeng Lane Market
三攀批發市場的入口?出口?傻傻分不清
因為Hanny是從益生老店走過來的,所以,可能會跟一般人認知的入口不太一樣,不過,反正路都是同一條,怎麼走都可以啦!!
關於三攀批發市場
三攀批發市場是泰國非常出名又熱鬧的本土批貨天堂,商品的多元及豐富性更不是一般批發市場可比擬的,商品種類包含有包包、鞋子、飾品、文具、玩具、布料、藝品等等,另外生活用品類也很齊全,鍋碗瓢盆都可以在這邊找的到,尤其這邊還未規劃成觀光區,與一般的觀光市集和夜市不同,主要消費客群都是泰國當地人及批發商,因此商品價格都是便宜又公道,幾乎不會有漫天開價的事情發生。
而除了開店、擺攤的生意人會來此批貨外,許多當地的年輕人也特別喜歡來三攀逛街購物,因為除了價格便宜吸引人外,這邊的商品也都是跟得上時尚潮流的;另外,還有許多較特殊的手工品及伴手禮也能在此買到,所以,想要買手信送人或自用的朋友,來此挖寶就對了!!
不過,在此購物有個小小缺點就是很多店家不接受單件商品售出,或是有些可以單買,但是價格就會比批發多出許多,因此,Hanny 建議是三五好友一起來這邊血拚購物喔!!
※請注意一點,三攀批發市場什麼都有什麼都賣,但就是沒有在賣衣服!!
巷子不大,所以,建議像Hanny一樣早上就來,人潮比較不多,逛起來也舒服些。
在中間巷子走到熱的時候,可以鑽進一些兩側的巷弄店家或是 2.3 層樓的小型 Shopping Mall,因為通常這些地方都有空調。
各式各樣的批發商品,除了衣服外,幾乎能想到的商品這邊都有。
大家平常喜歡去的水門市場或是各大夜市,其實有些店家就是從這邊批發回去賣的喔!!
沿路常見來批貨的泰國人,永遠都是一大包一大包的載走
同場加映:
好吃的現炸油條,跟曼谷其他地方的炸油條吃起來有點不太一樣,口感更接近台灣的雙胞胎了!!這個老先生的攤位就在這棟偏西洋式建築的斜對面,有經過的人可以買一兩個來品嘗看看!!
另外,看到這棟建築(右手邊)之後右轉,這條路上就有許多玩具的批發販售。
【三攀批發市場】
- 地址: 526 Yaowarat Road, sumpantawong, bangkok10100 Thailand
- 營業時間: 每天08:00-17:00 (有些店家14:00就開始收攤)
Hanny是順著三攀巷一直直走沒轉彎,這樣走走逛逛大約1個小時就把主要的三攀批發市場逛完,然後直走到底就會碰到大馬路(這邊也是一般人的市場入口),這時候要過到對面馬路做嘟嘟車,準備從三攀去到下一站-龍蓮寺。
龍蓮寺
11:00 抵達第3站:龍蓮寺 Wat Mangkon Kamalawat(三級古蹟)。從三攀坐嘟嘟車到龍蓮寺是50泰銖左右,車程大約4-5分鐘。
▲龍蓮寺大門
關於龍蓮寺
建立於1871年的龍蓮寺又被稱為「龍蓮禪寺」,是中國移民於泰國最早建立的佛寺,現已被泰國政府列為三級古蹟。
龍蓮禪寺開山祖師-續行大師,在泰國第五世皇的時代來到泰國,當時的續行大師不僅是中國移民的導師,而且還受到第五世皇和泰國政要人物的敬仰,並捐獻泰國土地讓續行大師建設龍蓮寺。整座寺廟佔地寬廣,並仿中國南方沿海的傳統建築所建造,另外,寺廟一直到今日都保留了傳統的漢字佛經及茹素制度。
▲大紅燈籠高高掛
龍蓮寺兩側有許多販售拜拜用的香、金紙、燈籠等等。(這邊拜拜用的香燭+金紙基本一套50泰銖,跟台灣差不多)
▲泰國龍蓮中學
現任住持仁晁大師,對弘揚佛法,培育僧才這方面不遺餘力,利用寺廟中的部分空間,開辦了「泰京龍蓮中學」,並獲得泰國教育部的正式批准。
▲學生上課的地方及宿舍
進入龍蓮中學的學生必須落髮出家,學費膳宿全免,學成以後要繼續出家或還俗都可以,像照片中多數的學生是著便服,但有少數穿袈裟的男孩,那都是已經從這邊學成畢業後,選擇繼續出家的學長。
▲龍蓮禪寺的建築結構及內部所供奉的神明,都是以潮州開元寺為藍本,而我們台灣的傳統寺廟也都是閩南式建築,因此幾乎是大同小異、幾無差別,Hanny對此特別感受到分外的親切與熟悉感。
▲前殿供奉著大家都非常熟悉的彌勒佛,而左右兩邊就是四大天王像。
▲大雄寶殿
主殿中供奉三寶佛像:釋迦牟尼佛、藥師琉璃光如來及阿彌陀如來。側旁另還有十八羅漢像。除了要脫鞋進入、跪坐祭拜以外,這邊的一切幾乎都跟華人傳統寺廟無兩樣。
▲另外,除主殿的三寶佛外,側殿也有地藏王殿、華佗寶殿、祖師殿..等等。在這邊會像是回到台灣的龍山寺、行天宮一般,但是眼睛看到的是泰國人,耳邊聽到的是泰文話,這種奇妙的違和感真的很特別又好玩。
▲在寺廟內總是可以看到一些本地人拿著紅色的紙在身上揮舞,其實這是一種驅除霉運、厄運等等的儀式,要從頭到腳、從內到外經由紅紙把不好的東西全部帶走,最後再把紅紙燒掉。
▲龍蓮寺也保留了求籤及籤詩的傳統
但這邊分成了觀音、華陀、三寶佛祖三種籤詩,像如果是要詢問健康問題,就是求華陀籤,像是70年代之前,醫師人數屈指可數,當時候中國城的華僑都是來龍蓮寺燒香祈求華佗仙師庇佑,並求籤尋求解決病痛的方法,或許在現代來看是非常不科學,但在那個年代,沒有醫生,人們心靈上能尋求的安慰及依靠就是龍蓮寺,或許就是這樣單純的相信與誠心,讓許多人真的祭拜過華陀仙師後,身體狀況好轉,也就是這樣的靈驗,讓龍蓮寺就此香火鼎盛。
▲正在販售金紙的和尚 (連今年沖太歲的生肖都用中泰文標示了)
【龍蓮寺】
- 地址: 423 Charoenkrung road Pomprabsatrupai district Bangkok 10100
- 開放時間: 每天06:00-18:00
在龍蓮寺待了半個小時左右,就準備離開到下一站金佛寺,其實金佛寺離龍蓮寺不算太遠,想走路過去的人,出龍蓮寺後左轉直走,碰到大十字路口就往右前方直走就到金佛寺了,走路大概要15-20分鐘,但如果跟 Hanny 一樣已經被太陽曬到有點暈頭的人,也可以搭嘟嘟車前往,嘟嘟車費用是40泰銖,車程大約3-4分鐘。
金佛寺 Wat Traimit
11:40 抵達第4站:金佛寺 Wat Traimit
▲金佛寺(Wat Traimit)
關於金佛寺
泰國有三大國寶級寺廟,分別是玉佛寺、臥佛寺與金佛寺;其中的金佛寺,是因供奉一座全世界最大的金佛而聞名。
金佛寺相傳是由三位華人出資興建的寺廟,故又被稱為三友寺或三華寺。這邊也是皇室每年迎新年祈福法事的舉辦地,加上據傳這座廟寺的高僧輩出,許多在寺中祈福、祈願的信徒們願望多能得以實現,因此,與泰國的四面佛並列為兩大許願必去之地。
另外,金佛寺的金佛還有一段傳奇故事,傳說這座金佛建造於素可泰王朝,後來因外敵入侵,為了掩護金佛被當時敵人所發現,所以就將金佛全身塗滿水泥,並供俸在披耶介佛寺裡。一直到1931年,有間外商公司獲准擴充其業務範圍而開拓地盤到該佛寺裡面,因此,當時的僧侶就將金佛搬遷至代密佛寺安置直到現在。但佛寺是在事後1955年時,才發現這座大佛是作純金佛像,原因就是當初搬運過程中,部分佛身身上的水泥脫落,才發現這是一座栩栩如生、尊貴精緻的純金大佛,而這金佛就此成為了泰國歷史上與文化上的無價珍寶,並一直供奉在寺內,讓信徒們頂禮膜拜。(至於金佛身上的水泥,至今還有部分遺留在佛寺內,供考古學家作為研究之用)。而這一段水泥佛變黃金佛的傳奇故事,更讓金佛寺從此聲名遠播、香火鼎盛。
▲售票口
▲金佛寺的票價有3種:
1.只參觀、參拜4樓的金佛→40泰銖。
2.只參觀、遊覽3樓的唐人街歷史博物館→100泰銖。
3.金佛+博物館→140泰銖。
▲各項入內的禁止事項。(要特別注意的就是禁止用閃光燈、禁止過度曝露的衣褲、禁止觸摸等等)
▲買完票,不要馬上衝向那座金光閃閃的美麗建築, Hanny會建議大家先到金佛寺旁邊的這座寺廟參觀,入內完全不需任何費用。
▲裡面的佛堂雖然不大,但卻很莊嚴肅穆,還能看到一些當地人誠心拜佛的景象,比起金佛寺的人聲鼎沸,Hanny甚至更喜歡這邊的祥和與寧靜。
▲佛堂內有一位和尚在為大家做消災祈福的儀式,儀式中會灑水、唸一些祝福的話、最後會在手上綁上一條白繩,雖說儀式是免費的,但多數人還是會自動的放些香油錢到和尚旁邊的功德箱喔!!
▲金佛寺真的是可以用金碧輝煌來形容,看看這外觀氣勢,就完全是不同凡響。
金佛以前是供俸在二樓,但經過整修之後,金佛已經移駕至四樓,而二、三樓則改建成歷史博物館及金佛展覽館,博物館館內介紹中國城的沿革與發展(這也是Hanny下個景點之一,是非常推薦一遊的好地方),而金佛展覽館Hanny就沒有進去參觀了。
▲供品-100泰銖請自行投入旁邊的功德箱
▲入佛寺要脫鞋 (即使鋪了毯子,但是地上還是非常燙人,幾乎每個人都是跳著進佛寺內,畫面有點好笑)
▲一進入佛寺內,就可看到坐鎮在主殿上那座金光燦爛、莊嚴肅穆的大金佛,尤其那閃閃發亮、保存完整的外觀,真是一點都感受不出這座金佛已有700年歷史。這座金佛是素可泰代密金佛像,用純黃金鑄成的如來佛像,成伏魔姿態。重達5.5噸,高近4公尺,目前價值為28.5億英鎊,是當時素可泰省作為泰國京都時代的遺傳藝術,其美麗莊嚴無以倫比。
根據維基百科所提供的資料,金佛其特徵有下列8點:
1. 臉型呈現卵圓形。
2. 佛頂的髮髻螺旋為順時針向。
3. 頂光呈現火焰狀。
4. 眉毛如同彎月,並會合於鼻樑處。
5. 鼻樑高聳,鼻尖下鉤。
6. 嘴脣細長,並且微微帶著笑意。
7. 身披袈裟,僧衣搭於左肩之上,開垂至臍部,折皺邊角處呈現蜈蚣牙鉗狀。
8. 佛像必置於基座之上。
▲跟玉佛寺與臥佛寺比起來,身為國寶級寺廟之一的金佛寺,相對來說較不是那麼熱門的觀光景點,但是因佛寺主殿內腹地並不寬敞,因此,寺內常常是擠滿人潮的情況,而也因為這樣的情況,讓Hanny無法好好仔細觀察這座雄偉華麗、雍容華麗的泰式建築,為此也感到有些可惜。
※經查詢,參觀金佛寺的最佳時間似乎為早上8點前,除了因為人潮較少以外,加上因為金佛寺是面向東方,此時太陽直射在金色的屋塔上時,整座寺廟會猶如沐浴在陽光底下,閃閃發亮、氣勢萬千。
【金佛寺】
- 地址: Mittaphap Thai-China Rd, Taladnoi district sampantawong Bangkok 10100
- 開放時間: 每天08:00~17:00
下一站的唐人街歷史博物館就在金佛寺的2樓,因此只要從4樓下到2樓不用一分鐘就到了。
唐人街歷史博物館
12:20 抵達第5站:唐人街歷史博物館
▲唐人街歷史博物館
關於唐人街歷史博物館
唐人街歷史博物館就在金佛寺的二樓,這邊細細地訴說了最早期中國移民到泰國的時間,以及移民到泰國後的華人,如何在異地打拼、融入當地生活並齊心發展地區建設的歷史故事。博物館內的故事介紹使用圖說、模型及搭建實體情境空間等等,讓原本單調乏味的故事簡介,增加了許多可看度及豐富性,更讓參觀的民眾可以用較深入淺出的方式,去認識這段中國城的歷史演進。
▲博物館入口處
為什麼會建議看完金佛再來博物館呢??因為金佛那邊熱翻天、人又多,正需要一個可以散熱又安靜的地方,加上中午時間也不適合在外面跑來跑去,這時候來博物館吹吹冷氣、靜靜心剛剛好。
▲入內參觀要脫鞋。
紅色束口袋-放置自己的鞋子,然後參觀的時候,就要一路拎著這個袋子。
參觀門票:100泰銖/人 (如果一開始就跟金佛寺門票一起購買的人,只需出示門票即可)
▲第一區是在介紹最早開始中國沿海移民到泰國的原因及歷史,當時候的泰國政府非常歡迎來自中國的移民,因此,開始建立了許多專為中國移民所設定的制度及福利,這一連串的制度與福利甚至優於許多泰國本地人。
▲第二區是以當時的時空背景所搭建出來的實體情境空間,這裡的一景一物、一人一事都細細刻劃出當時移民華人的日常生活,不管是街道、人像、食物、生活用品等等都做得非常精細,並且不遺漏任何的小細節,加上耳邊不時傳來親切又熟悉感十足的福建方言!!就這樣眼睛看著、耳朵聽著,真的非常容易讓人就身入其境、彷彿跟著一起回到那個刻苦但努力打拼的時代。
▲對當時離家打拼,過著艱苦生活收入又不高的新移民來說,路邊這些賣粿條及白粥的小攤,是他們最大的思鄉慰藉。而從這裡也可以知道,現在已經成為泰國經典國民小吃的粿條、白粥等等,都是當時候的潮州移民帶入泰國的。
▲第三區的長廊是當時中國與泰國國內情勢年鑑對照表
▲非常珍貴的照片及文物
(左)照片裡面介紹的都是當時在泰國一般華人所從事的職業
(右)當時泰國政府發給華人(外僑)的身分證及入境證
▲第四區是模擬當時移民華人開設的米糧批發商辦公室
▲第五區是展示近現代的中國城各重要市區建設模型,且四周牆上都還崁入了一個個小小的玻璃箱,玻璃箱內都是縮小版的模型,這些模型真實的重現了當時華人日常生活的情境,這些模型雖然迷你,但是每個模型都製作的非常精細,許多一般人不會注意到的小細節也都不遺漏(像是餅店櫃中的小小糕點、醫院櫃上的藥罐等等),甚至連每個人型的臉部表情也都栩栩如生,讓人光是看這些小模型,就能從中得到許多無限的樂趣。(所有玻璃箱旁邊都附有中英文解說)
▲廟宇祠堂
簡略介紹了華僑報德善堂的歷史與由來(建議可以仔細看一下這篇內容,因為對於下午去到善堂義捐的行程,會有更深入的了解及想法)
▲掛著電影海報的戲院
▲其他還有貧民醫院、華文學校、婚禮宴客、雜貨店、金飾店、菜市場…等等
▲名人錄
最後一區是介紹了所有對早期及現在中國城的繁榮發展,有著極大貢獻的泰國華人。
【唐人街歷史博物館】
- 地址: Mittaphap Thai-China Rd, Taladnoi district sampantawong Bangkok 10100
- 營業時間: 二~日08:00-17:00
在博物館補充了腦袋的知識能量後,也是時候該補充肚子的能量了,馬上前往下一站-70年老店的燒肉飯,叉燒肉店距離金佛寺不算太遠,走路大約5-10分鐘就可到達。
叉燒肉蓋飯70年老店 See Morakot
▲出了金佛寺側門後,會看到對面的曼谷醫院,然後請左轉直走
▲崇聖牌樓
從金佛寺要走到叉燒肉蓋飯店的途中,會經過一個中國城也很重要的地標-崇聖牌樓。這個雕龍畫棟的中式牌樓,是泰國的華僑送給現任泰皇的72歲生日賀禮,而牌樓上『聖壽無疆』的這塊匾額,是由泰皇的女兒-詩琳通公主所親自書寫,並用99銖重的純黃金片精貼而成。
▲看到「兩合公司」後請左轉
▲看到7-11之後右轉進巷子,然後再走大約2-3分鐘就會看到排很多人的燒肉飯店了(右手邊)
13:30 抵達第6站: See Morakot 叉燒肉蓋飯專賣店(70年老店)
See Morakot 叉燒肉蓋飯專賣店
關於 See Morakot
See Morakot 中文唸起來像是「錫-謀剌勾」,在泰文是綠色翡翠的意思,這間燒肉飯店已經開業70多年,是只有當地人才知道的老店美食。
泰國的燒肉飯通常是指叉燒肉(Khao Moo Deang)蓋飯,並且在叉燒肉上淋上特製的甜醬汁,讓底下的飯粒吸收醬汁,再配著肉質鮮嫩的叉燒肉一起入口,甜香 Q 彈的口感,讓叉燒肉飯一直始終是泰國人心中最愛的國民美食之一。一般的燒肉飯店除了招牌的叉燒肉外,還會有脆豬肉及香腸兩種主食選擇。
▲建議觀光客在這邊點餐比較快,直接用手比你要的哪種肉就可以了!!
▲價目表
▲Hanny到這邊已經是過用餐時間的下午1點半了,但不管是外帶的排隊人潮或是一直座無虛席的室內用餐區,這人潮幾乎從不間斷,而且,來此用餐的客人全部都是泰國當地人,由此就可看出這間老店真的是名不虛傳,道地又美味。
店家招牌-3拼燒肉飯(50泰銖)
有叉燒肉、脆豬肉、香腸、溫泉蛋、小黃瓜等,這一盤燒肉飯真的好吃到 Hanny 現在都還是回味不已,而且只要50泰銖就讓人吃好飽。
叉燒肉-吃起來肉質非常軟嫩、香氣十足,而且越嚼香味會越濃厚。
脆豬肉-炸得非常酥脆的外皮,吃起來真的會卡滋卡滋的,雖然帶點肥肉,但是吃起來完全不油膩。
溫泉蛋-不只好看也好吃,尤其蛋黃更是入口即化。
香腸-吃起來口感Q彈不鬆散,且香氣十足不油膩。
米飯-米飯粒粒分明加上已經滲入到所有飯粒裡面的醬汁,讓米飯即使單吃也是又香又好吃。
苦瓜排骨湯-苦瓜吃起來不苦澀,排骨的肉質也不會太老,加上大骨熬煮的湯頭十分清爽甘甜,難怪也是店內人氣餐點之一。
另外,Hanny看到許多客人桌上都有一盤沙嗲,想必沙嗲也是必點美食之一,有機會到此的朋友,不妨也可品嘗看看。
▲泰國人愛吃甜,所以,會請店家多淋點醬汁在飯上,這樣的「醬汁泡飯」有朋友想試看看嗎??
【叉燒肉蓋飯老店 See Morakot 】
- 地址: 80-82 Soi Sukon 1, Trimitr Road, Talat Noi, Samphanthawong, Bangkok 1010
- 營業時間: 每天11:00-20:00
出了燒肉飯店往右走一小段路就會接到大馬路,然後再搭乘摩托計程車到下一站-華僑報德善堂,車程大約5分鐘40泰銖。
華僑報德善堂 Poh Teck Tung Foundation
14:30 抵達第7站:華僑報德善堂 Poh Teck Tung Foundation(捐棺行善)
華僑報德善堂 Poh Teck Tung Foundation
如果有先去參觀歷史博物館,並詳細閱讀裡面所有關於中國城歷史發展的人,對於華僑報德善堂想必已有基本認識,而對於為何要來此捐棺行善,也將會有更深入的體認。
關於華僑報德善堂:
華僑報德善堂於1910年由泰國華僑共同發起,至今已有上百年歷史。早年移民泰國的華人因生活貧困,經常發生人過世後,屍首無人認領或是沒錢下葬的事情,因此,善堂最早開始做的善事便是收斂無名屍並助各項後事處理,一直到了現代,善堂有了專屬的救護車和工作人員,在有任何意外事故發生時,他們總是第一個抵達現場,看有無任何需要協助的地方。而除了幫忙施殮義葬外,善堂還開設了華僑醫院、華僑學校,幫助了許多貧困卻沒錢看病、上學讀書的華人。也因為報德堂從成立開始至今,扶貧濟困,幫助許多災難民眾,減輕痛苦,也因此獲得了泰國各界的尊敬與讚譽,成為了泰國最具有代表性和最具規模的慈善機構。
※貼心小補充:在曼谷市區有兩處善堂(廟宇):華僑報德善堂(供奉大峰祖師)及義德善堂(奉南天三大帝、觀音、土地公和虎爺),兩處都有接受捐棺行善積功德的服務。
▲當天去的時候,剛好碰到慶祝大峰祖師得道聖日的盛會。
▲前堂
▲早期中國城移民人口最多的就是廣東、潮州及福建等等沿海的漁民,因此,當時華人拿香拜拜、燒金紙銀紙的傳統也一代承接一代的保留至今。
▲正廳
進報德堂的右手邊,就是做捐贈的地方。
▲捐贈處
▲價目表
各種項目都寫得非常清楚,不只有捐棺材、捐壽衣等等,還可以捐白米、樂助墓穴等等,這樣的義行完全是看個人心意,一定要衡量自己經濟狀況再去做,並不是捐越多錢就能得到越多善報,就像價目表上所寫「隨心結緣、功德無量」。
▲在這邊的窗口告訴對方要做捐贈,工作人員就會拿張單子給你填寫(工作人員都會說中文,且單子也是中文版的),上面就寫上名字(不一定要寫本人,如果想幫家人或朋友多積福報,那就寫上對方名字)及要捐贈哪個項目,再把單子交回給工作人員即可
▲繳清費用之後,會收到一張收據
▲先帶著收據到大峰祖師像前拜拜
▲之後再把收據拿到前堂的火爐燒掉就功德圓滿啦!!
【華僑報德善堂】
- 地址: 326 Chao Khamrop Road (cross with Phlapphla Chai Road), Pom Prap, Bangkok 10100
- 營業時間: 每天06:30-22:00
在善堂待了大約20分鐘,就準備離開了,這時候要選擇搭計程車或是摩托車都可以,因為車程都不會太遠,Hanny 是搭計程車去 SOHO 商場,車程約5分鐘(無塞車情況),車費40泰銖(泰國計程車起跳是35泰銖,等於起跳沒多久就到了!! (搭車方向跟華僑報德善堂同一邊))
Cha Tra Mua 手標茶旗艦店
15:10 抵達第8站:Cha Tra Mua 手標茶旗艦店 (華僑醫院旁的 SOHO 商場 B1)
▲Cha Tra Mua 手標茶旗艦店
關於 Cha Tra Mua 手標品牌
Cha Tra Mua LOGO 是一個大拇指比讚的圖案,因此又常被稱作手標品牌(茶)。
Cha Tra Mua 的創始人是來自中國潮州的移民,一開始只是在耀華力路上開設茶葉店,茶葉都從中國進口,但因泰國是個熱帶國家,因此中國熱茶並不是非常受歡迎,因此,在1945年的時候,店家為了滿足泰國人的需求,開始在紅茶及奶茶裡加入冰塊,這也是泰式奶茶和紅茶的起源,而「Cha Tra Mua」此品牌也就此誕生。
Cha Tra Mua 目前在清萊設有「暹羅茶廠」,自家生產茶葉並有嚴格的生產工序,也因這樣用心製作泰式茶超過60年,讓 Cha Tra Mua 成為泰國第一的茶葉品牌並一直深受泰國人及觀光客喜愛,時至今日,不管是百貨商場或是路邊攤販的咖啡及茶攤,所使用或販售的茶飲幾乎都是使用 Cha Tra Mua的茶葉去沖泡。
SOHO 商場
下到 B1 之後,會先看到 SWENSENS,手標旗艦店就在 SWENSENS 的右後方。
雖然在許多百貨商場或是 BTS 站裡都有手標的茶攤,但是這些茶攤都是小小一個攤位,然後只能做外帶杯,但這間在 SOHO 商場 B1 的手標旗艦店,就一改以往的經營模式,不只有位置可以坐,還提供簡易餐點,就如同一間小型咖啡廳一般。
店內雖然不大,但是也是有小小巧思在裡頭,像是用餐的桌子就設計成一台老式的腳踏裁縫機,加上有些陳舊的木桌,有味道極了
許多人喜歡買手標的茶葉當伴手禮,不只是因為它好喝而已,還有它是用非常具懷舊味的鐵罐去當外包裝,所以,不管是送人或者自用都很適合。
而既然這邊是手標唯一的旗艦店,周邊商品就一定比其他地方更齊全,不管是各種大小尺寸的鐵罐、袋裝或是分成茶包、茶粉的沖泡法等等都應有盡有,而且售價也比一般市售便宜一些些。
方形鐵罐茶包(52包)→ 130泰銖
圓形鐵罐茶粉(450克))→ 130泰銖
▲價目表
既然號稱旗艦店,除了飲料的品項比分店來的多,另外,還提供簡易的餐點、小吃(烤土司、燒賣點心、雪花冰等等)
▲手標牌使用的杯子質感非常好,應該是希望客人可多次使用,以響應環保。
【手標茶旗艦店】
- 地址:Underground B1 floor Soho, 661 Bumrungmuang Rd.,Klongmahanak,Pohmprab, Bangkok 10100
- 營業時間:每天10:00-22:00
▲手標茶旗艦店位置地圖
▲星巴克就在 SOHO商場一樓 BLACK CANYON 咖啡店旁的側門出去就到了
星巴克 STARBUCKS
15:40 抵達第9站: 星巴克 STARBUCKS
▲星巴克 STARBUCKS
關於曼谷最大星巴克
星巴克在泰國的店鋪非常多(說不定比台灣還多),具特色或頭銜的店也不少,像是之前曼谷幫才介紹過的曼谷4大特色星巴克(請參考:星迷們看過來!!曼谷四家特色星巴克報你知),裡面就有提到世界上唯一的一間「藍色星巴克」,或是有星巴克旗艦店的之稱的「Starbucks Langsuan」。
(延伸閱讀:星迷們看過來!! 曼谷四家特色星巴克報你知)
而這間前不久才在中國城附近開幕的星巴克,就號稱是全曼谷最大的一間星巴克。這間2層樓木屋的星巴克,原本是一棟年代已久的木製古屋,因為其外觀保存完好,讓屋主保留了原始外觀再經稍加整修之後,就有了這間突破綠色傳統的古典星巴克。
▲融合早期西式及泰式的建築風格,讓這棟老式建築既有泰國的精緻古典又有西式洋樓的華麗氣派感,完全讓人無法把她跟星巴克聯想在一起。
▲即使空間寬敞,但擺放的桌椅卻不多,真正給了消費者一個舒適、不緊繃的用餐環境。
▲迷人的一角
沙發、立燈、窗花、地磚等等,在這邊構成了一幅宛如半世紀前的復古風情
▲特殊造型的木質天花板及有漂亮花紋的復古地磚,真的是不管往上或往下看,處處都有驚喜感。
▲二樓的空間非常寬敞,用穩重的原木加上復古式的皮沙發,搭配上一點點昏黃的燈光,讓人來到這邊就不自覺地放鬆心情、享受片刻的寧靜,在這邊大家都安靜地閱讀或低聲交談,真的與一般印象中吵吵鬧鬧的星巴克大不同,所以,跟著Hanny跑了一天緊湊行程的朋友們,這個時候點杯飲料,坐下來歇歇腳、放空腦袋最適合不過了。
【星巴克】
- 地址: Bamrungmueng Road promprabsatrupai district Bangkok 10110
- 營業時間: 每天07:00-22:00
到這邊,Hanny 的中國城再發現一日遊就結束啦!!如果還不過癮或是肚子又開始咕嚕咕嚕叫的朋友們,建議可以回到耀華力路上,因為入夜後的耀華力路不管是要逛街或覓食保證都能滿足大家,至於路邊到底有多少好吃、好逛的等著各位朋友們,就請各位參考:【曼谷】中國城路邊大排檔美味小吃囉!!
▲中國城位置地圖
延伸閱讀:
【曼谷】想大啖平價又美味的海鮮?那你一定要來曼谷中國城 +三聘巷介紹
長住曼谷工作的 Hanny,希望能夠用多種不同角度,去更深入探索泰國這個有著萬種風情的迷人國家,期盼能讓對泰國有成見或是已經喜歡泰國的人,能更了解這裡的美好,進而與她一樣熱愛泰國這個微笑國家。
謝謝你~
版主回覆:(08/15/2018 09:36:36 AM)
希望對你有幫助
你好想請問坐公車要做幾號呢
版主回覆:(08/14/2018 11:49:11 AM)
請問是詢問搭MRT到華藍彭車站後,要搭幾號公車到中國城是嗎??
基本上車站旁有停靠的公車幾乎都有到中國城,像是1、4、11、25、40、53….
如果不放心,上車前都可以詢問一下是否有到Yaowarat(讀:雅挖拉)
謝謝
請問如果想去三攀批發市場可以在N5下船再行過去嗎? THX
版主回覆:(07/28/2016 05:07:02 PM)
可以的,大概走1.2百公尺就到了!!
請問台北的聯絡電話20196元月1/21前往計畫
版主回覆:(12/24/2015 05:18:36 PM)
臺北聯絡電話:02-2776-2618歡迎上班時間與我們聯繫